Les secteurs suivants me conviennent : BTP, économie/commerce (général), science, énergie, etc.
|
|
||||||||||
SprachenAngebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
FachwissenBauwesen • Immobilien • Ingenieurswesen: Bauwesen & Hydraulik • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • TransportwesenZusätzliche Arbeitsbereiche: Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Architektur • Kino, Film, TV, Theater • Kosmetik/Schönheitspflege • Jura (allgemein) • Internationale Entwicklung/Kooperation • Bergbau & Mineralien / Edelsteine • Fertigung • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Management • Industrie und Technik (allgemein) • Ingenieurswesen: (allgemein) • Ingenieurswesen: Luft- und Raumfahrt • Ingenieurswesen: Chemie • Ingenieurswesen: Nuklearforschung • Ingenieurswesen: Ölindustrie • Journalismus • Maschinen/Werkzeuge • Werbung • Public Relations • Religion • Wissenschaft (allgemein) • Reisen & Touristik à propos de moiAimant partager mes connaissances avec les autres et d'un naturel sociable, je pense posséder les qualités fondamentales d'une traductrice. Les formations dans les domaines de traduction ainsi d'inginérie, et mon expérience à un organisme français d'économie à Jakarta (Indonésie) m'ont permis d'approfondir les trois langues les plus utilisées : français, anglais, indonésien. |
|||||||||||

